karel
28/05/2009, 23h34
Rossi va affronter Lawson, Rainey et Roberts!
http://www.motorcyclenews.com/MCN/sport/sportresults/MotoGP/2009/May/may2809-valentino-rossi-to-race-edwards-rainey-and-roberts/
Italian icon Valentino Rossi will race fellow Yamaha MotoGP world champion’s Eddie Lawson, Wayne Rainey and Kenny Roberts in a special karting clash at the Laguna Seca GP in early July.
The 30-year-old Italian confirmed his participation in the one-off demo event on the eve of his home race in Mugello this weekend.
The legendary quartet will dice it out driving Yamaha TZ250 super karts on the Thursday afternoon before the American GP, which Rossi won for the first time in 2008 after a classic scrap with Ducati rival Casey Stoner.
Between them Rossi, Lawson, Rainey and Roberts have won 17 MotoGP world titles and Rossi said he was looking forward to the prospect of racing with the American stars. Lawson and Rainey have raced karts competitively since retiring on two wheels and four-times world 500cc champion Lawson is certainly slouch behind the wheel of a kart.
He has lapped Laguna Seca in a 1.23.924 in a kart prepped by Rainey's father Sandy, which is just over two seconds slower than Aussie Stoner’s best MotoGP lap at the California circuit.
Rossi, who still drives karts for fun near his Tavullia home, said: "I'm quite fast but I don't know if I am at the same level as Eddie. I have some good experience with karts so I'm confident to be competitive. But I don't know, I think I'll try just two laps to try the kart without a lot of fighting. It's Friday or Saturday before the race, so I go slower because I have to race on Sunday. Sometimes at home I go with my friend in karts with the gearbox so I have some experience. I think the karts in America will be 250 which are very fast, I use a 125cc two-stroke.”
Rossi’s love affair with motorsport began in karting before he’d even started school. He was a highly rated young karting star before deciding to follow his father Graziano into bike racing.
It was a decision that’s paid off handsomely, with Rossi winning 98 world championship races in the most successful premier class in history.
traduction maison :
La star italienne Valentino Rossi va affronter ses pairs champions du monde motoGP avec yamaha : Eddie Lawson, Wayne Rainey et Kenny Roberts dans une course spéciale de karting sur le circuit de Laguna Seca début juillet.
L'italien de 30 ans a confirmé sa participation lors d'une démo (?) avant sa course à domicile au Mugello ce weekend.
Le quatuor légendaire va en découdre avec des Yamaha TZ250 superkarts le Jeudi après-midi avant le grand prix américain, que Rossi a remporté pour la première fois en 2008 après duel rentré dans les annales avec Casey Stoner son rival sur Ducati.
A eux tous, Rossi, Lawon, Rainey et Roberts ont remporté 17 titres mondiaux de motoGP et Rossi a dit qu'il s'attendait (?) à une grande bagarre avec les stars américaines. Lawson et Rainey ont courru sur karting depuis leur retraite motocycliste, et le quadruple champion 500cc Lawson doit être certainement vouté à force d'être derrière le volant d'un kart.
Il a tourné à Laguna Seca en 1.23.924 sur un kart préparé par le père de Rainey, Sandy, ce qui est juste 2 secondes plus lent que le meilleur temps motoGP appartenant à Casey Stoner.
Rossi qui continue à conduire des karts pour le plaisir près de chez lui à Tavullia a dit : "Je suis assez rapide mais je ne sais pas si je suis au niveau d'Eddie. J'ai une assez bonne expérience des karts donc je pense que je serai compétitif. Mais je ne sais pas, je pense que j'essaierai le kart juste deux tours sans trop de bagarre. Ca sera vendredi ou samedi avant la course, donc je devrai aller plus lentement parceque je devrai courrir dimanche. Parfois chez moi, je vais avec mes amis faire du kart à vitesse, donc j'ai assez d'expérience. Je pense que les karts au USA seront des 250cc qui sont très rapides, j'utilise des 125cc 2 temps."
L'histoire d'amour de Rossi pour les sports mécaniques débuta sur karting avant même qu'il aille à l'école. Il fut un jeune pilote très prometteur avant sa décision de suivre les traces de son père Graziano en course moto.
Décision qui fut sans aucun doute excellente, Rossi ayant remporté 98 courses en championnat du monde dans la catégorie la plus concurrentielle dans l'histoire.
http://www.motorcyclenews.com/MCN/sport/sportresults/MotoGP/2009/May/may2809-valentino-rossi-to-race-edwards-rainey-and-roberts/
Italian icon Valentino Rossi will race fellow Yamaha MotoGP world champion’s Eddie Lawson, Wayne Rainey and Kenny Roberts in a special karting clash at the Laguna Seca GP in early July.
The 30-year-old Italian confirmed his participation in the one-off demo event on the eve of his home race in Mugello this weekend.
The legendary quartet will dice it out driving Yamaha TZ250 super karts on the Thursday afternoon before the American GP, which Rossi won for the first time in 2008 after a classic scrap with Ducati rival Casey Stoner.
Between them Rossi, Lawson, Rainey and Roberts have won 17 MotoGP world titles and Rossi said he was looking forward to the prospect of racing with the American stars. Lawson and Rainey have raced karts competitively since retiring on two wheels and four-times world 500cc champion Lawson is certainly slouch behind the wheel of a kart.
He has lapped Laguna Seca in a 1.23.924 in a kart prepped by Rainey's father Sandy, which is just over two seconds slower than Aussie Stoner’s best MotoGP lap at the California circuit.
Rossi, who still drives karts for fun near his Tavullia home, said: "I'm quite fast but I don't know if I am at the same level as Eddie. I have some good experience with karts so I'm confident to be competitive. But I don't know, I think I'll try just two laps to try the kart without a lot of fighting. It's Friday or Saturday before the race, so I go slower because I have to race on Sunday. Sometimes at home I go with my friend in karts with the gearbox so I have some experience. I think the karts in America will be 250 which are very fast, I use a 125cc two-stroke.”
Rossi’s love affair with motorsport began in karting before he’d even started school. He was a highly rated young karting star before deciding to follow his father Graziano into bike racing.
It was a decision that’s paid off handsomely, with Rossi winning 98 world championship races in the most successful premier class in history.
traduction maison :
La star italienne Valentino Rossi va affronter ses pairs champions du monde motoGP avec yamaha : Eddie Lawson, Wayne Rainey et Kenny Roberts dans une course spéciale de karting sur le circuit de Laguna Seca début juillet.
L'italien de 30 ans a confirmé sa participation lors d'une démo (?) avant sa course à domicile au Mugello ce weekend.
Le quatuor légendaire va en découdre avec des Yamaha TZ250 superkarts le Jeudi après-midi avant le grand prix américain, que Rossi a remporté pour la première fois en 2008 après duel rentré dans les annales avec Casey Stoner son rival sur Ducati.
A eux tous, Rossi, Lawon, Rainey et Roberts ont remporté 17 titres mondiaux de motoGP et Rossi a dit qu'il s'attendait (?) à une grande bagarre avec les stars américaines. Lawson et Rainey ont courru sur karting depuis leur retraite motocycliste, et le quadruple champion 500cc Lawson doit être certainement vouté à force d'être derrière le volant d'un kart.
Il a tourné à Laguna Seca en 1.23.924 sur un kart préparé par le père de Rainey, Sandy, ce qui est juste 2 secondes plus lent que le meilleur temps motoGP appartenant à Casey Stoner.
Rossi qui continue à conduire des karts pour le plaisir près de chez lui à Tavullia a dit : "Je suis assez rapide mais je ne sais pas si je suis au niveau d'Eddie. J'ai une assez bonne expérience des karts donc je pense que je serai compétitif. Mais je ne sais pas, je pense que j'essaierai le kart juste deux tours sans trop de bagarre. Ca sera vendredi ou samedi avant la course, donc je devrai aller plus lentement parceque je devrai courrir dimanche. Parfois chez moi, je vais avec mes amis faire du kart à vitesse, donc j'ai assez d'expérience. Je pense que les karts au USA seront des 250cc qui sont très rapides, j'utilise des 125cc 2 temps."
L'histoire d'amour de Rossi pour les sports mécaniques débuta sur karting avant même qu'il aille à l'école. Il fut un jeune pilote très prometteur avant sa décision de suivre les traces de son père Graziano en course moto.
Décision qui fut sans aucun doute excellente, Rossi ayant remporté 98 courses en championnat du monde dans la catégorie la plus concurrentielle dans l'histoire.