Maze - Vonn, ou l'apaisement dominical
Ski alpin
—
La Slovène a présenté ses excuses à l'Américaine... avant de la reléguer à 1''21 dans la première manche du géant.
Par Gaëlle Cajeux. Mis à jour le 09.12.2012
La brouille entre Tina Maze (à g.) et Lindsey Vonn (à dr.) semble terminée.
Image: Reuters
La poignée de main entre Tina Maze et
Lindsey Vonn a mis fin à «l’affaire du juron» déclenchée samedi lors du super-G de St-Moritz. Leur bagarre est retournée sur la piste, où Tina Maze est en tête du géant, après la première manche de ce dimanche matin.
A l’arrivée victorieuse de Lindsey Vonn lors du super-G, Andrea Massi, compagnon et entraîneur de Tina Maze (deuxième hier), était persuadée d’avoir lu sur les lèvres de l’Américaine une insulte - en fait, un peu élégant «Fuck you» - à l’encontre de sa protégée. Elle aussi convaincue, la Slovène n’a pas cru aux explications de Vonn, qui lui assurait ne jamais l’avoir injuriée.
Après la course, le clan Maze a même déposé protêt et Andrea Massi est entré sans autorisation dans le camion de télévision, pour visionner les images de l’instant critique. En fin de journée, la Fédération internationale de ski (FIS) a rejeté ce protêt et condamné le comportement inacceptable de Massi.
A l’heure de la première manche du géant dominical, tout le monde guettait ainsi l’évolution des relations américano-slovènes. Et l’apaisement est venu lorsque Lindsey Vonn s’est approchée de la «leader box» où se tenait Tina Maze. Quelques phrases échangées, puis une poignée de mains. «Tina s’est excusée, tout est réglé», a ensuite commenté l’Américaine. Et Andrea Massi de confirmer: «Affaire terminée».
Sur la piste de St-Moritz, par contre, le duel continue. Tina Maze a remporté la première manche, et Lindsey Vonn ne pointe qu'à la cinquième place, à 1''21 de la Slovène.
Entre les deux, on trouve la Française Tessa Worley (deuxième à 0''53), l'Allemande Viktoria Rebensburg (troisième à 0''57) et la Suissesse Lara Gut (quatrième à 1''09). Autre Suissesse, Dominique Gisin pointe à la septième place (à 1''70).