Toutes New sportives autres que la moto

[Norton]

Van de Poele, nouveau recordman de victoires aux 24H de Spa



Eric Van de Poele est devenu le nouveau recordman de victoires aux 24 Heures automobiles de Spa. Au volant de la Maserati MC12, numéro 1, qu'il partageait avec l'Italien Andrea Bertolini, l'Allemand Michael Bartels et le Français Stéphane Sarrazin, Van de Poele a signé un cinquième succès dans la prestigieuse épreuve spadoise au terme de la 45e édition. L'équipage vainqueur a couvert 577 tours.

Van de Poele, 46 ans, qui partageait avec Thierry Tassin et Jean-Michel Martin le précédent record avec quatre victoires, s'est imposé en 1987 et 1998 sur BMW, et en 2005 et 2006 déjà sur Maserati. Il s'agit du 3e succès de Bartels en quatre ans, après 2005 et 2006, et du 2e de Bertolini après 2006.

L'écurie Vitaphone a réalisé le doublé puisque la Maserati MC12, numéro 2, pilotée par Stéphane Lémeret, le Portugais Miguel Ramos, le Brésilien Alexandre Negrao et l'Italien Alessandro Pier Guidi a pris la 2e place à 2 tours.

L'Aston Martin DB9 de l'Autrichien Philipp Peter, du Danois Allan Simonsen et des Britanniques Darren Turner et Andrew Thompson s'est classée 3e à 8 tours.

[Norton]

La cérémonie d'ouverture des JO a commencé

La cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques de Pékin a commencé vendredi dans le stade olympique de Pékin à 20h00 locales (14h00 belges) par un mini feu d'artifice. Deux mille huit caissons "fou", instruments antiques chinois de percussion, ont lancé le compte à rebours avant 20h00 et le début de la cérémonie.

Les caissons faisaient une démonstration mêlant musique et lumières. Ces instruments, fabriqués en bronze, datent des dynasties Xia (2070-1600 avant JC) et Shang (1600-1046 avant JC), premières et deuxième dynasties héréditaires de Chine. Le spectacle dans le "Nid d'Oiseau" doit durer environ une heure avant le défilé des 204 délégations d'athlètes puis l'ouverture officielle des Jeux par le président chinois Hu Jintao.

Des dizaines de chefs d'Etat et de gouvernement dont le président américain George W. Bush, le président français Nicolas Sarkozy et le Premier ministre russe Vladimir Poutine assistent à la cérémonie d'ouverture des premiers jeux Olympiques organisés en Chine. Au total, la cérémonie est prévu durer trois heures. Dans le stade national de Pékin, 91.000 spectateurs se sont massés pour assister à un spectacle empreint d'histoire et de culture chinoises mettant en scène environ 20.000 figurants.

Le défilé des 204 nations, où la Belgique occupe le 22-ème rang, doit s'étendre sur environ 1h50mn. Le président chinois Hu Jintao devra ensuite prononcer la formule magique "Je déclare ouverts les jeux de Pékin célébrant la XXIX-ème Olympiade de l'ère moderne." Avant les traditionnels feux d'artifice de clôture, la torche sera allumée dans la vasque pour toute la durée des jeux après avoit été allumée sur le site d'Olympie le 24 mars dernier.

La flamme olympique aura alors parcouru 137.000 km, principalement par air, durant 130 jours à travers le monde, en passant par le sommet de l'Everest. Des manifestations anti-chinoises et pro-tibétaines ont forcé à plusieurs reprises les organisateurs à modifier ou raccourcir l'itinéraire prévu par mesures de sécurité. Des mesures de sécurité qui ont poussé la Chine à fermer l'aéroport international de Pékin pour la durée de la cérémonie d'ouverture.

Ce sont 11.000 athlètes provenant de 204 pays (un record) qui se mesureront au travers de 28 sports pour se distribuer 302 médailles d'or pour ces premiers JO organisés en Chine, les 3es en Asie, après Tokyo (Japon) en 1964 et Séoul (Corée du Sud) en 1988.

[Norton]

Dragin rate le bronze

Jeux olympiques - Pékin 2008



Le judo français a déçu. Dimitri Dragin n'a pas réussi à décrocher le bronze (60kg) et Frédérique Jossinet (48kg) a perdu lors de son 1er combat. En escrime, aucune sabreuse n'a passé le cap des 16e. Franck Dumoulin n'a pas visé juste. Les handballeuses ont réussi leur entrée face à l'Angola.
JEUX OLYMPIQUES PEKIN 2008 - PRINCIPALES EPREUVES du SAMEDI 9 AOÛT
. HANDBALL : LES BLEUES AU PETIT TROT
1er tour dames : France - Angola 32-21
>LE FILM DU MATCH
La revanche est enfin prise. L'équipe de France féminine a effacé les démons du dernier Championnat du monde en battant largement l'Angola (32-21) pour le premier match du Groupe A. En s'imposant face aux championnes d'Afrique, l'équipe de France féminine n'a toutefois pas connu une entrée en lice de tout repos. Serait-ce l'heure matinale de la rencontre (9h en Chine, 3h en France) ? Toujours est-il que les filles d'Olivier Krumbholz ont mis plus de 20 minutes avant de se mettre dans le coup.
>POUR EN SAVOIR PLUS : Les Bleues ont souffert
. JUDO : JOSSINET DEÇOIT, DRAGIN EPATE
Finales du jour : Moins de 48 kg dames (dès 12h) et moins de 60 kg messieurs (dès 12h)
Français toujours en lice : Dimitri Dragin (60 kg)
On appelle ça un énorme coup de bambou sur la tête. Après 25 secondes de combat face à la modeste Kazakhe Kelbet Nurgazina, le rêve de Jossinet s'est envolé. L'élimination précoce de son adversaire (en quart de finale) ne lui a même pas permis d'être repêchée. La Française repart de Chine avec ses espoirs de médaille en berne. Chez les garçons, Dimitri Dragin (-60 kg) a réalisé une grosse performance.
Le Français a d'abord franchi le premier tour en moins de 60 kg en sortant le vice-champion olympique et du monde géorgien Nestor Khergiani grâce à un Waza-Hari (101-1). Le jeune Tricolore de 23 ans a poursuivi sa route en éliminant par ippon l'Israélien Yekutiel puis le champion d'Europe 2007, le Russe Kishmakhov grâce à deux kokas. Qualifié pour la finale de tableau, le Français est tout proche de décrocher une breloque. Battu par le champion d'Europe en titre, l'Autrichien Paischer, le Français tentera de décrocher la première médaille française : du bronze. Il lui faudra battre l'Israëlien Gal Yekutel, comme il l'a fait déjà de bon matin au 2e tour...
>POUR EN SAVOIR PLUS : Le coup de bambou
. ESCRIME : UNE FAILLITE TOTALE
Finale du jour : Sabre individuel dames (12h10)
Même si le sabre féminin reste le maillon faible de l'escrime française, la première journée fut une catastrophe pour le clan tricolore. Aucune des trois Françaises (Léonore Perrus, Anne-Lise Touya, Carole Vergne) n'a pu passer le cap des 16e de finale. Il s'agissait pour chacune d'entre elles de leur entrée en lice dans la compétition. Souvent attentistes, le scénario se répéta à chaque combat. Malgré un réveil tardif, la sanction se révéla indentique pour les trois Françaises qui devront se reprendre avant d'aborder la compétition par équipes la semaine prochaine.
>POUR EN SAVOIR PLUS : Sabrées d'entrée
. CYCLISME : SANCHEZ SE PARE D'OR
Finale du jour : Course en ligne messieurs - OR : Samuel Sanchez (ESP), ARG : Davide Rebellin (ITA), BRZ : Fabian Cancellara (SUI)
Premier Français : Jérôme Pineau (14e).
On attendait Alejandro Valverde ou Alberto Contador, mais c'est bien Samuel Sanchez qui a remporté le titre olympique de la course en ligne, succédant ainsi à l'Italien Paolo Bettini, sacré à Athènes il y a quatre ans. Au terme des 245km, le coureur d'Euskaltel-Euskadi s'est imposé au sprint devant l'Italien Davide Rebellin et le Suisse Fabian Cancellara. Sanchez, qui a été le meilleur dans l'arrivée jugée en côte, a offert à l'Espagne sa première médaille d'or à Pékin. Le Français Jérôme Pineau s'est classé 14e de l'épreuve.
>POUR EN SAVOIR PLUS : Sanchez ne l'a pas volé
.TIR : LAPEYRE PLUTÔT QUE DUMOULIN
Finales du jour : Carabine 10 m dames : OR : Katerina Emmons (CZE), ARG : Lioubov Galkina (RUS), BRZ : Snjezana Pejcic (CRO)
Pistolet 10 m messieurs : OR : Pang Wei (CHN), ARG : Jin Jong-oh (Cor-S), BRZ : Kim Jong Su (Cor-N)
Français en finale : Walter Lapeyre (Pistolet) 7e
Grosse déception pour Franck Dumoulin au tir au pistolet à 10 mètres. Le champion olympique de Sydney n'a pas franchi le stade des qualifications et termine 25e. C'est une belle chance de médaille qui s'envole dans le clan tricolore. En revanche, Walter Lapeyre s'est qualifié pour la finale en décrochant in extremis la 8e position. Finalement 7e (680,3), il n'a rien pu faire face au Chinois Wei Pang (688,2 pts). Il a devancé le Sud-Coréen Jong Oh Jin (684,5) et le Nord-Coréen Jong Su Kim (683). Du côté des femmes, la Française Marie-Laure Gigon s'est classée septième du tir à la carabine à air à 10 mètres avec 497.3 points. Le titre est revenu à la Tchèque Katerina Emmons (503.5 points), première médaillée de ces JO.
>POUR EN SAVOIR PLUS : Lapeyre était tout seul
. EQUITATION : LA FRANCE COMPTE SUR TOUZAINT
Loin, très loin de l'effervescence de Pékin, c'est dans la non moins bouillante Hong-Kong que les cavaliers montent en selle dès samedi. C'est avec le dressage, premier volet du concours complet individuel et par équipes, que l'hippodrome de Sha Tin est inauguré. Deux sessions ont lieu, la première de 0h30 à 4h30, la seconde de 13h15 à 17h15 (heure française). L'équipe de France qui a perdu l'un de ses meilleurs éléments, Jean Teulère, suite à la blessure de son cheval, sera emmenée par Nicolas Touzaint.
Si le cavalier tricolore préfère le cross et le saut d'obstacles (2e et 3e volet), il devra rester au contact des meilleurs pour rester dans la course au titre. A noter que Didier Dhennin, sur Ismène duTemple, occupait samedi après la première session de dressage la cinquième place du concours complet. Dhennin a cumulé 42,80 points de pénalité, soit 12,40 de plus que le leader provisoire, l'Australienne Lucinda Fredericks sur Headley Britannia, avant le cross et le saut d'obstacles. Vingt-cinq des 70 cavaliers ont participé à la première session de dressage.
>POUR EN SAVOIR PLUS : Un seul être vous manque
. HALTEROPHILIE : LA BELLE PERF DE NOËL
Finale du jour : 48 kg dames- OR : Chen Xiexia (CHN), ARG : Sibel Ozkan (TUR), BRZ : Chen Wei-Ling (TAI)
Française en lice : Mélanie Noël (7e)
Chen Xiexia est devenue samedi la première médaillée d'or chinoise des jeux Olympiques de Pékin en remportant sans suspense le concours dames d'haltérophilie des - de 48 kg. Championne du monde en titre (arraché, épaulé-jeté, total olympique), Chen Xiexia s'est imposée avec un total de 212 kg (total olympique), après avoir soulevé 95 kg à l'arraché et 117 kg à l'épaulé-jeté, établissant un nouveau record olympique dans la première et la troisième catégorie. La Française Mélanie Noël a terminé à une belle 7e, avec 177 kg (80 + 97) et a semblé satisfaite de sa performance.

[Norton]

La première médaille d'or des JO



La Tchèque Katerina Emmons a remporté la première médaille d'or des jeux Olympiques de Pékin au tir à la carabine 10 m en battant la Russe Lioubov Galkina et la Croate Snjezana Pejcic. La tenante du titre, la Chinoise Du Li n'a terminé que 5e derrière l'Américaine Jamie Beyerle.

Katerina Emmons née Kurkova, 3e à Athènes où elle avait rencontré son futur mari, le champion olympique américain Matthew Emmons, a terminé 1re des qualifications avec un score parfait de 400, soit un plomb de mieux que la Russe Lioubov Galkina, la Croate Snjezana Pejcic et Du Li (399).

Trois autres tireuses, l'Américaine Jamie Beyerle, la Kazakh Olga Dovgun et la Polonaise Sywia Bogacka, ont réussi 397 tandis que la Française Marie-Laure Gigon (396) s'est qualifiée in extremis pour la finale, dès sa première participation aux Jeux, en signant un 100 à la dernière série après avoir failli à la 3e (98). A 24 ans, elle était la plus jeune des finalistes.

Surprise, la N.1 allemande de la discipline, Sonja Pfeilschifter, qui participe à ses troisièmes Jeux, ne s'est pas qualifiée. Elle a terminé 12e avec un total de 396 (100-100-98-98). En finale, Emmons (total: 503,5 à 1,5 pt du record du monde de Pfeilschifter), a su garder son calme et est restée constamment en tête, plomb après plomb, malgré un 9,7 au 3e plomb, rattrapé par un parfait 10,9 au suivant.

[Norton]

Le phénomène Phelps entre dans l'histoire des JO

Victorieux du 200 m papillon mercredi, avec le record du monde (1'52''03) à la clé, puis du relais 4 x 200 m nage libre avec les Etats-Unis, Michael Phelps est devenu l'athlète le plus titré de l'histoire des Jeux.

Contexte-Box
Phelps, un gars de 23 ans comme les autres, sauf dans la piscine


Info-Box
Michael Phelps devance dorénavant quatre sportifs vainqueurs de neuf médailles d'or: l'athlète finlandais Paavo Nurmi (3 en 1920, 5 en 1924, 1 en 1928), la gymnaste soviétique Larysa Latynina (4 en 1956, 3 en 1960, 2 en 1964), le nageur américain Mark Spitz (2 en 1968, 7 en 1972) et le sprinter américain Carl Lewis (4 en 1984, 2 en 1988, 2 en 1992, 1 en 1996).




Il totalise désormais onze médailles d'or.

Avec ses quatrième et cinquième titres remportés dans le «Cube», Phelps (23 ans) poursuit également sa quête du record absolu du nombre des titres olympiques lors des mêmes Jeux. Ce record est détenu par son compatriote Mark Spitz avec sept victoires depuis les Jeux de Munich en 1972.


Une heure après son 200 m papillon, sa moisson a continué lorsqu'il a lancé les Américains vers le titre du relais 4 x 200 m libre, avec un nouveau record du monde à la clé (6'58''56). Depuis le début des épreuves de natation en Chine, Phelps, outre le 200 m papillon et le relais 4 x 200 m libre, a remporté le 400 m 4 nages, dimanche, le relais 4 x 100 m libre, lundi et le 200 m libre mardi, avec un record du monde lors de chaque course. Il avait déjà remporté six médailles d'or aux Jeux d'Athènes en 2004.


Le phénomène des bassins est aligné sur huit épreuves à Pékin, avec cinq courses individuelles (200 m libre, 100 et 200 m papillon, 200 et 400 m 4 nages) et trois relais (4 x 100 m libre, 4x 200 m libre et 4 x 100 m 4 nages) en neuf jours.


A Athènes il y a quatre ans, il avait remporté six titres olympiques (100 et 200 m papillon, 100 et 200 m 4 nages et les relais 4 x 200 libre et 4 x 100 m 4 nages) en plus de deux médailles de bronze (200 m libre et 4 x 100 m libre).

[Norton]

NATATION
Laure Manaudou : «Est-ce que ça vaut la peine de continuer?»

Image © Keystone
Laure Manaudou va de désillusions en désillusions et a des doutes plein la tête.

Laure Manaudou a raté sa finale du 100 m dos. Après la course, elle ne savait plus si elle avait encore envie de nager. Or elle est inscrite dans deux courses

& les agences - le 12 août 2008, 23h00
Le Matin



Laure Manaudou a bu la tasse en deux courses et se dit proche de la noyade. «Je me demande si cela sert à quelque chose de continuer», a déclaré la Française de 21 ans, septième du 100?m dos après avoir terminé huitième et dernière du 400?m nage libre la veille.
«Il est difficile de faire des courses où l'on arrive septième ou huitième», a-t-elle dit au micro de la télévision France 2, sans vouloir s'arrêter ensuite dans la zone mixte des interviews du Water Cube, le bassin olympique.
Buvant le calice jusqu'à la lie au Water Cube de Pékin, Laure Manaudou avait vu l'Italienne Federica Pellegrini, sa rivale de coeur à Turin, lui ravir lundi en série son record du monde du 200 m nage libre.
Selon son programme, elle doit encore nager les séries du 200 m dos programmées jeudi et celles du relais 4 x 100m 4 nages vendredi. «Je ne sais plus si j'ai envie de nager», a ajouté la nageuse d'Ambérieu. «Elle devrait être au départ du 200 m dos», a cependant déclaré son entraîneur, Lionel Horter.
Elle peut rebondi
Pour Philippe Lucas, seul «le travail» permet d'obtenir des résultats en natation. «C'est un énorme gâchis qui restera quoi qu'il arrive gravé dans le marbre, a déclaré l'ancien entraîneur de la championne. Il aurait fallu travailler ces dix-huit derniers mois. Sans le travail on ne peut rien faire.»
«C'est elle qui prendra la décision de nager ou pas le 200 m dos, a ajouté Lucas. Mais vu les deux Porsche Carrera que sont Coventry et l'Américaine (Margaret Hoelzer)... Une troisième place est pratiquement impossible vu son état. Par contre, je lui conseille de rester avec l'équipe de France à Pékin pour l'image. Elle n'est pas cramée, elle peut rebondir. Mais elle ne peut pas se permettre de s'arrêter quatre mois. Si elle se remet au travail, elle peut se reconstruire en un an. Et, dans un an, ce sont les championnats du monde en Italie, où elle a beaucoup d'amis.»
Phelps déjà dans l'histoire Avec sa victoire sur 200 m nage libre mardi, sa troisième médaille d'or à Pékin, Michael Phelps a fait un pas supplémentaire dans la légende du sport, totalisant neuf titres olympiques avec la perspective d'en ajouter encore cinq. En s'imposant avec une facilité insolente, améliorant au passage son record du monde (1'42''96), Phelps a rejoint l'athlète finlandais Paavo Nurmi, la gymnaste soviétique Larysa Latynina, le nageur américain Mark Spitz et l'athlète américain Carl Lewis comme athlète le plus titré de l'histoire aux JO d'été.
«Je voulais seulement être rapidement seul devant car je savais que le Sud-Coréen Park reviendrait fort dans les 50 derniers mètres. Il ne fallait pas me disperser, je devais rester concentré. D'autant que j'étais à l'extérieur, à la ligne d'eau 6», a commenté Phelps.

[Norton]

CANOË
Boukpeti, héros togolais

Image © keystone/Manan Vatsyayana
En apprenant qu'il était médaillé, Benjamin Boukpeti a cassé sa pagaie de bonheur.

Benjamin Boukpeti a choisi le pays de son père parce qu'en France les places étaient trop chères. Il n'est allé qu'une fois au Togo, quand il était petit

& les agences - le 12 août 2008, 23h00
Le Matin



Qui eût cru que la première médaille olympique de l'histoire du Togo vienne du kayak? Benjamin Boukpeti, en bronze sur le bassin de Shunyi, l'a fait, même s'il n'a qu'une vague idée du pays qu'il vient d'inscrire sur la carte des Jeux. A la conférence de presse postfinale, il n'y en a eu que pour lui.
Sommé de raconter son histoire, il s'est exécuté avec plaisir. Né en France d'une mère française et d'un père togolais, Boukpeti ne connaît que très peu le pays du paternel. Ses parents s'y sont rencontrés, s'y sont mariés et les deux soeurs aînées de Benjamin y sont nées. Mais lorsque lui a vu le jour, il y a 27 ans, ils étaient déjà de retour en région parisienne. «Je ne suis malheureusement allé qu'une seule fois au Togo, lorsque j'étais tout bébé et que ma maman voulait absolument me présenter à mes grands-parents», explique Boukpeti, qui s'entraîne depuis huit ans à Toulouse et qui, hier, a cassé sa pagaie de bonheur dans l'aire d'arrivée avant d'aller enlacer longuement sa maman.
Attendu à Lomé
Alors pourquoi le Togo? «J'ai commencé en équipe de France, mais la sélection y est très hard. En plus je me suis fait opérer des deux épaules et au fil du temps je suis devenu trop vieux pour vraiment percer. C'est pourquoi je me suis tourné (en 2003) vers le Togo pour continuer à aller dans les compétitions internationales.»
Boukpeti se doute bien qu'il est désormais attendu de pied ferme du côté de Lomé. «Je ne mesure pas encore vraiment ce que cette médaille peut représenter au Togo. Mais j'imagine qu'aujourd'hui j'ai une occasion toute trouvée pour y retourner.»

[Norton]

:cont ent:


Cyclisme:
JO 2008: Cancellara en or

Image © Keystone

Fabian Cancellara, champion olympique du contre-la-montre.

Fabian Cancellara est champion olympique du contre-la-montre. Le cycliste bernois, double champion du monde en titre de la spécialité et grandissime favori de l'épreuve, s'est imposé avec brio à Pékin.

- le 13 août 2008, 10h49
Le Matin Online & les agences


Fabian Cancellara n´a pas manqué l´objectif qu´il s´était fixé dans le contre-la-montre des JO de Pékin. Grandissime favori, le double champion du monde en titre de la spécialité s´est paré d´or quatre jours après avoir conquis le bronze de l´épreuve sur route et quatre heures après la 3e place de Karin Thürig dans le "chrono" dames.
Premier médaillé d´or suisse de ces joutes, Spartacus a devancé de 33´´ son équipier suédois de la CSC Gustav Erik Larsson, 5e du contre-la-montre de Sion au dernier Tour de Romandie. La troisième est place est revenu à Levi Leipheimer. L´Américain devançait de 8´´ Alberto Contador (4e), qui craquait après avoir signé le meilleur temps après 10,8 km. Vainqueur des deux épreuves solitaires du dernier Tour de France, Stefan Schumacher a sombré (13e). L´Allemand a même été rattrapé par Cancellara avant la fin du premier tour...
Course parfaite
Fabian Cancellara a livré la course parfaite sur le plan tactique dans une course longue de 47,3 km. Comme il l´avait annoncé, le Bernois de 27 ans se montrait prudent dans les deux montées de 10,8 km menant au col de Badaling. Il pointait ainsi à 28´´ de Contador après la première ascension, et reprenait 45´´ à l´Ibère dans la descente. Devancé de 6´´17 par Larsson après 34,6 km, il passait à nouveau la surmultipliée dans la longue descente du parcours tracé aux abords de la Grande Muraille. Il reprenait ainsi plus de 3´´ par kilomètres au Suédois !
Cancellara, qui avait déjà fait très fort impression dans la dernière descente de la course en ligne, ajoute ainsi une nouvelle ligne à un palmarès déjà bien fourni. Double champion du monde junior du "chrono" et vainqueur à deux reprises du prologue du Tour de France, le Bernois a également enlevé deux des plus prestigieuses classiques, Paris-Roubaix en 2006 et Milan-SanRemo ce printemps.yesssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssss

[Norton]

Federer champion olympique en double avec Wawrinka

Le Suisse Roger Federer a remporté la médaille d'or du double du tournoi olympique de tennis avec son partenaire Stanislas Wawrinka en battant en finale les Suédois Thomas Johansson et Simon Aspelin en quatre sets 6-3, 6-4, 6-7 (4/7), 6-3, samedi à Pékin.

C'est le premier titre olympique, et même le premier podium, du champion suisse, qui avait échoué pour la médaille de bronze du simple à Sydney. Ce n'est pas en revanche le premier or pour son pays en tennis puisque Marc Rosset s'était imposé à Barcelone en 1992. Cette médaille est la première bonne nouvelle pour Federer depuis des mois.

L'homme aux douze titres du Grand Chelem, battu lors des trois premiers tournois du Grand Chelem de l'année et condamné à perdre sa première place mondiale le 18 août, avait subi une grosse déception en simple en s'inclinant en quarts de finale face à l'Américain James Blake.

[Norton]

Or et record du monde pour Usain Bolt sur 100 m



Le Jamaïcain Usain Bolt est devenu champion olympique du 100 m messieurs, samedi aux jeux de Pékin, en battant son propre record du monde. Détenteur de l'ancien record de l'hectomètre en 9.72 depuis le 1er juin 2008, à New-York, Bolt a couru dans un temps de
9.69, avec un vent nul. Bolt, 22 ans jeudi prochain, a devancé en finale l'athlète de Trinidad et Tobago Richard Thompson (9.89) et l'Américain Walter Dix (9.91).