Re : Les surnoms de nos chers pilotes ! -
03/11/2006, 17h40
Une chose importante à méditer (non, non, non, je ne plaisante pas) tous les surnoms de Rossi lui ont été attribués par............ lui même. Cela voudrait il dir qu'il s'empresse de se trouver des surnoms avant que les autres ne le fasse?
Pour Sete "Hollywood" Gibernau, c'est en effet à cause de tout le cinéma qu'il fait que son surnom lui a été donné (par Vale il me semble): et vas y que je me jette à genoux dans le bac à gravier et que je plante le drapeau espagnol (comme les américains sur la lune), puis une bise à la première marche du podium, j'en passe et des meilleurs.(1ère victoire à Valence).Mad Max était devenu Bad Max les derniers temps.
"Même si cela ne se passe pas ici. Cela ne veut pas dire que cela ne se passe pas. "
Re : Les surnoms de nos chers pilotes ! -
11/03/2007, 17h23
Bonjour !
Pour Capirossi, ce n'est plus Capirex mais CapiTrex.
Lu dans Sport-bikes de Mars :
Sport-bike: Loris, pourquoi as-tu rajouté un "T" à ton surnon Capirex ?
Loris: Parce qu'on me dit toujours que je suis le dinosaure des MotoGP, alors j'ai décidé de jouer avec ça et de rajouter le "T" de Tyrannosaure, ce qui donne "Capi-T-rex".
Re : Les surnoms de nos chers pilotes ! -
17/11/2007, 17h15
Bon !!!!!! Ya des fautes énormes là-dedans !!! J'espère que quelqu'un viendra corriger le post du haut meme s'il date de 2 ans !!!! Alors je ne peux presque que parler des pilotes Japonais (spécialité ^^), et j'espère que c'est pas que pour eux qu'il y a des fautes (sinon ca craint >_<)
Corrections : Abe > Norick (Norifumi c'est son prénom... hum... :/ Il a choisi Norick une fois que Rossi s'est surnommé Rossifumi) Kato > Dai-chan ne signifie pas le "petit" Dai. "-chan" est un suffixe affectueux au Japon pour les enfants et pour les gens qui nous sont très proches. Et c'est intraduisible en français. Sakata > Alors là ya un problème, le seul Sakata que je trouve su Motogp.com s'appelle Sakata Kazuto, et Sakata Tamada est selon Google un journaliste !!!!!!
Rajout : Haga > Nitro-Nori Pedrosa > Dani (car son prénom est Daniel - Titanium c'est une insulte :/)
Et ne croyez-vous pas qu'il faudrait faire 2 listes ? Parce que vous mélangez les surnoms que se sont donnés les pilotes (Kentucky Kid, Texas Tornado), avec d'autres qui viennent des fans ou des pilotes qui s'entre tuent (SuperShinya - Titanium, Hollywood...) ^^.
みんな頑張ってね!!! 真矢とアルヴァロ! 真矢、ありがとう!!!
SVP ce serait gentil de ne pas copier mes messages dans le votre ^^