J'ai une itv plus complete sur le sujet :
http://motomatters.com/news/2010/09/...pping_est.html
Morceaux choisis :
Q: It looks like the shoulder is very painful now, from the way you're standing.
VR: After the race a little bit, yes. Because today, I race without painkillers. Because I decided to have a little bit of pain and not take anything, because anyway, also without pain, I don't have more strength. So it's just a pain problem. But my real problem is the strength, not the pain.
Q: How long is the recovery for the surgery?
VR: Two months.