GP de Malaisie Sepang : Topic Officiel

[theophil]

interview d'hayden ...
« On connaît bien Sepang vu que l'on y fait beaucoup d'essais et j'aime bien le tracé – en fait j'apprécie la plupart des circuits où l'on va courir prochainement, » ajoute Nicky Hayden.
« Je ne vais pas changer mon approche : il faut courir intelligemment et tenter de décrocher le meilleur résultat possible tout en restant régulier. Je crois en mon potentiel et je suis bien entouré. »

Traduction : si je fais bien l'épicier ça devrait passer !
Je corrige ma traduc :
Traduction : Je ne change pas ma façon de faire, si je fais bien l'épicier ça devrait passer !

J'avoue être dégoutté de ne pas lire : "je vais essayer de gagner un maximum de course".
S'il est titré cela fera vraiment un champion de monde de pacotille !!!!

PS : bon en même temps se sont des propos rapportés par des journalistes ... donc pas forcément fiables ....

[Stoner27]

Envoyé par theophil

Traduction : si je fais bien l'épicier ça devrait passer !
J'avoue être dégoutté de ne pas lire : "je vais essayer de gagner un maximum de course".
S'il est titré cela fera vraiment un champion de monde de pacotille !!!!

Suis assez d'accord avec toi. C'est pas un discours de gagnant ça et encore moins d'un champion!

[flo de h]

On peux le voir comme ca aussi .
Autre traduction:
Si je me fais piquer mon titre cette année alors je me fais virer du HRC, autant essayer d'assurer l'avenir avec un titre a mon employeur (dis tu me garde? dis?...)

[chrisgaz]

je ne suis pas trop d accord avec vous... je l aime pas, c est clair, mais s il est champion du monde de pacotille comme vous le dites, ca veut dire que ceux qui sont derriere lui sont moins que des pacotilles..... je ne suis pas trop d accord, il sera champion du monde motoGP, devant un tres suprenant Pedrosa, et un Rossi au maximum de son art, mais avec un manque de reussite.... Il aura été le plus régulier cette saison, de tous les pilotes present sur le plateau..... il aura su marquer les points qu il fallait au moment ou il le fallait.... faut pas dire ca de Hayden, ca ne peut pas etre un champion du monde de pacotille...... ce sont les meilleurs milotes moto que l on regarde chaque week end de course... on ne peut pas dire ca du pilote qui sera champion de monde de cette catégorie.... c est pas tres class.... meme si c est vrai que je n aime pas la maniere qu il a de gerer son championnat....

[Stoner27]

Je n'argumentais ici que sur son discours. Quand on est un champion, on court pour la gagne et le panache et pas pour assurer.
Si il est champion (ce qui est encore loin d'être sur), on ne retiendra qu'il a su profiter intelligemment des déconvenues des autres pilotes.
On dira pas un champion de pacotille mais un champion opportuniste. Voila

[chrisgaz]

t as raison, faudrait deja qu il soit champion.... et c est pas gagné....

[Stoner27]

C'est ce qui fait tout l'attrait du championnat.
Je rale de pas savoir aller à Valence, car c'est la que tout se jouera certainement. Imagine le truc de fou, des 3 ou 4 prétendants au titre, celui qui gagne la dernière course est champion. Ce serait grandiose.

[Cycy]

C'est sur que Hayden (bien qu'il ne démérite pas) aura profité d'une saison bourrée de déconvenues pour les autres pilotes.

Gibernau : Il n'est plus trop dans le coup et se blesse (tout en emmenant quelques pilotes avec lui).

Capirossi : Blessé en Catalogne mais qui sait où il serait sans cette vilaine blessure ? Très certainement dans le top 3 à mon avis...

Rossi : La poisse (2 courses où la Yamaha flanche, 1 course où les michelin étaient défectueux apparemment et 1 course où Elias met Rossi par terre) et une blessure à Assen. Je n'ai pas fait le calcul mais si on enlève toutes ces courses, je suis sûr que Rossi est 1er voire 2ème mais avec un écart minime.

Pedrosa et Stoner : Première année en motogp et donc un (petit) manque d'expérience mais c'est certain que ces petits jeunes vont donner du fil à retordre d'ici les prochaines saisons.

Melandri : Egalement blessé en Catalogne.

En conclusion, même si Hayden ne doit pas être critiqué pour son titre (il l'a pas fait exprès le pauvre ), il faut reconnaître qu'il a eu le champ plus ou moins libre pour être en tête du championnat...

[Dyst]

On peut dire qu' "l'opportunisme" de Hayden aura été le debat de l'année !
Il est clair que ce n'est pas un pilote à panache mais on peut dire aussi que c'est un pilote qui se connait tres bien et qui sait comment marche la competition, il n'est pas au dessus de ses pompes. Il a des adversaires plus forts que lui mais il a reussit a etre devant par sa regularité car au final un championnat c'est la somme des points gagnés et il n'y a pas de vote pour le panache.
C'est moins sexy que de voir Rossi faire le zaouve et peter les records, mais ça compte pour un titre quand meme. S'il a le titre, sinon je crois qu'il peut se faire hara kiri !

[larticho]

Certes vu comme ça on gardera un goût amer dans la bouche, mais s'il est champion il ne sera pas un "champion de pacotille", car il aura réussi à être très régulier. C'est vrai qu'il n'a pas la gagne, mais il a réussi à enchainer les podiums. Tant mieux pour lui s'il remporte le titre (même si j'y crois pas trop), car c'est peut être la seule opportunité qu'il aura dans sa carrière... Perso, je n'arrive vraiment pas à désirer qu'un pilote loupe le titre sous prétexte que je l'apprécie moins que les autres. Faut rester fair play !